5 de junio de 2009

¡TED en español!


¡Y yo sin enterarme!

Ojeando la barra lateral de filoblog.com (bendigo el día que decidí hacerlo) me he topado con un post útil como pocos: Los vídeos de TED traducidos y con subtítulos. Voy a pellizcarme por si...
Si queréis ir directamente a la página de TED donde se encuentran las conferencias, seguidme por aquí. Y disfrutad como enanos.
De momento no están todos los que son pero...

6 comentarios:

Susan Calvin dijo...

Te maldigo. Acabas de quitarme tiempo de mis lecturas para disfrutar del enlace que acabas de anunciar.
Ahora necesito días de 30 horas para absorver tanta cosas, tantas maravillas y creaciones humanas.

Gracias Hugo por darnos "masticado" el resultado de tus exploraciones por la red.

Abrazos.

PD.- Ya sabes que mis maldiciones traen suerte. Te sugiero que mañana juegues un cuponcito de la ONCE o una apuesta de Euromillones. Jejeje.

Siesp... dijo...

Mira el segundo vídeo de este post. Su comienzo es apoteósico:
http://marcelino-marcelino-mgablog.blogspot.com/2009/06/attenborough-y-los-gorilas.html
Ya me dirás, jejeje

Susan Calvin dijo...

Vaya un ABSORVER que me ha salido. Arréglalo con una buena B de burro, jejeje.

Hugo dijo...

Ojalá pudiera hacer como hacéis vosotros en Wordpress, retocar los comentarios jaja. No me hago uno en Wordpress porque me he hecho comodón :P

Maldiciones que traen suerte, días de 30 horas para absorver, dios santo, ¿dónde estoy? jaja.

De nada por masticar un rato para vosotros, tengo que compensar todo lo que vosotros masticáis por mí jeje, como el post de Marcelino. Ya se lo he dicho, le voy a robar el segundo vídeo :D

Un saludo.

Tay dijo...

Wow un vídeo genial el que propone Siespir... haz un gran post y te lo enlazo Hugoburought.

Saludines... ah! lo de TED también es genial, llevan tiempo haciéndolo, las traducciones las puede hacer cualquiera, así que si alguien se anima yo le paso unas cuantas que querría ver traducidas jejejje

Hugo dijo...

"Haz un gran post"

Vaya, me pones el listón alto jaja. No tenía pensado hacer gran cosa, pero a ver si se me ocurre algo. De todos modos, si tú también quieres postearlo no me esperes jeje. ¡No me presiones! jaja :P

Yo podría intentar traducir si están ya subtituladas. O sea, de subtítulos en inglés a subtítulos en español. Y aun así... :D